Politique de Confidentialité et de Cookies

Site Web : Borgo Alto (maison d’hôtes)
Dernière mise à jour : Septembre 2026

La présente politique est rédigée conformément au Règlement UE 2016/679 (RGPD). Elle explique de manière claire comment nous collectons, utilisons et protégeons les données personnelles des utilisateurs qui visitent ce site ou qui contactent directement notre structure.

1. Responsable du Traitement des Données

Le Responsable du traitement est PEREGRINUS srl
Siège social : Via Settembrini, 4 – 21013 Gallarate (VA) – Italie
Numéro de TVA : 04028260125

Pour toute question, demande de modification ou de suppression de vos données, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :

  • E-mail : amministrazione@borgoalto.it
  • Téléphone / WhatsApp : +39 392 2900315

2. Type de Données Collectées et Finalités

Notre maison d’hôtes n’utilise pas de système de réservation automatisé (channel manager) sur ce site internet. Nous collectons vos données uniquement lorsque vous décidez de nous contacter directement de la manière suivante :

  • E-mail Direct : Lorsque vous envoyez un e-mail, vos données personnelles (nom, adresse e-mail et informations contenues dans le message) sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande d’information, de devis ou de réservation.
  • WhatsApp / Téléphone : Si vous utilisez le bouton WhatsApp ou si vous nous appelez, votre numéro de téléphone et votre nom seront utilisés exclusivement pour gérer votre demande et votre séjour.
  • Données de Navigation : Le serveur du site collecte automatiquement certaines données techniques anonymes (comme l’adresse IP ou le type de navigateur) uniquement pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement du site.

3. Base Juridique du Traitement

Le traitement de vos données repose sur :

  • L’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles : Pour répondre à vos demandes de disponibilité et gérer la réservation des chambres.
  • L’intérêt légitime : Pour garantir la sécurité informatique du site internet.

4. Durée de Conservation des Données

Si vous demandez simplement des informations, nous conservons vos données uniquement le temps nécessaire pour vous répondre. En cas de confirmation de réservation, vos données seront conservées pendant la durée prévue par les lois italiennes (fiscales, administratives et de sécurité publique, comme la déclaration des clients à la police locale).

5. Vos Droits

Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en envoyant un e-mail au Responsable du traitement. Vos droits incluent :

  • L’accès à vos données personnelles en notre possession.
  • La rectification ou la suppression de vos données.
  • La limitation ou l’opposition au traitement pour des motifs légitimes.
  • Le dépôt d’une réclamation auprès de l’Autorité italienne de protection des données (Garante Privacy – www.garanteprivacy.it) si vous estimez que vos droits ont été violés.

Politique des Cookies

Ce site utilise des cookies pour garantir une navigation correcte et pour intégrer des cartes ou des liens externes. Nous n’utilisons aucun cookie de profilage publicitaire propre.

Types de cookies utilisés :

  • Cookies Techniques (Essentiels) : Nous utilisons des cookies de session et de fonctionnalité. Ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du site. Selon la loi, ils ne nécessitent pas de consentement préalable car ils ne collectent pas de données à des fins de marketing.
  • Cartes Interactives (Google Maps – Tiers) : Le site intègre le service Google Maps (fourni par Google Ireland Limited) pour vous montrer où se trouve la maison d’hôtes Borgo Alto. Ce service externe s’active dès l’ouverture de la page pour votre confort. Il peut installer des cookies de profilage, de suivi et de statistiques sur votre appareil. Nous ne contrôlons pas ces cookies. Pour plus de détails, veuillez consulter la Politique de Confidentialité de Google.
  • Liens Externes (WhatsApp – Tiers) : Un bouton de lien rapide vers WhatsApp est présent sur notre site. Si vous cliquez dessus, vous serez redirigé vers la plateforme externe gérée par Meta Platforms Ireland Limited, qui peut installer ses propres cookies. Borgo Alto n’a aucun contrôle sur ces outils. Veuillez consulter la Politique de Confidentialité de WhatsApp pour plus d’informations.

Comment gérer ou désactiver les cookies via votre navigateur

Si vous souhaitez bloquer ou supprimer les cookies de tiers (comme Google Maps), vous pouvez le faire à tout moment dans les paramètres de votre navigateur internet (Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge). Veuillez noter que si vous désactivez tous les cookies, certaines parties du site (y compris la carte) pourraient ne pas fonctionner correctement.